Om een chinees boek te kunnen lezen moet je al gauw zo’n negenduizend karakters kennen. Het duurt zeker een jaar of vijf voor een kind redelijk kan lezen.
Tot halverwege de jaren zestig had je in China nog het traditionele huwelijk. Dat is het huwelijk zoals buitenlanders dat uit de film kennen. De vrouw gaat in een rode draagstoel naar haar man, die ze niet kent.
De Culturele revolutie (1966-1976) maakte aan die kleurrijke, maar vrouwonvriendelijke traditie een radicaal einde. De bruiloft was niet meer dan een eenvoudige maaltijd en soms een zwart-wit foto van het echtpaar.
Tegenwoordig kiezen de meeste jongeren voor een gemengd huwelijk, met wat Chinese en wat westerse elementen.